Legal Notice

Thank you for visiting the AIRSEA INTERNATIONAL website.

The website www.airsea-intl.com is intended for the personal information of Internet users who use it.

 

GENERAL INFORMATION

This site is the property of AIRSEA INTERNATIONAL, a simplified joint-stock company with a share capital of 548,816.46 euros, having its registered office at 4, rue du Meunier, ZAC du Moulin, 95700 Roissy en France, registered with the Pontoise Trade and Companies Register under number 302 493 002, represented by Mr Eric HENNET, General Director.

Director of publication of the site: Eric HENNET (Managing Director)

Operations Manager: Elodie CHAUVIN (Marketing and Pre-Sales Director)

Site hosted by Simplébo.

Copyright: www.airsea-intl.com

 

INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

AIRSEA INTERNATIONAL advises users of this site that many elements of this site are protected by copyright legislation: this may be the case for photographs, articles, drawings, animated sequences; and/or are protected by design law; are protected by trademark law.

The elements thus protected are the property of AIRSEA INTERNATIONAL or third parties that have authorized AIRSEA INTERNATIONAL to exploit them.

As such, any reproduction, representation, use, adaptation, modification, incorporation, translation, marketing, partial or complete by any process and on any medium whatsoever (paper, digital, ...) are prohibited, without the prior written permission of AIRSEA INTERNATIONAL,  except for the exceptions referred to in Article L 122.5 of the Intellectual Property Code, under penalty of constituting an offense of copyright infringement and / or  designs and models and/or trademark, punishable by two years' imprisonment and a fine of €150,000.

 

COPYRIGHT AND/OR DESIGN RIGHTS

This site constitutes an original work of which AIRSEA INTERNATIONAL is the author within the meaning of Articles L. 111.1 et seq. of the Intellectual Property Code. The design and development of the said site were provided by AIRSEA INTERNATIONAL

Photographs, texts, slogans, drawings, images, animated sequences with sound or not and all works integrated into the site are the property of AIRSEA INTERNATIONAL or third parties that have authorized AIRSEA INTERNATIONAL to use them.

 

PRODUCT INFORMATION

The information and illustrations on the pages of this website are based on the technical characteristics in force at the time of the posting or updating of the various pages of the site.

As part of a policy of constant improvement of its products and services, AIRSEA INTERNATIONAL may modify the characteristics of its offer at any time. The products and/or services presented on this site are those distributed in metropolitan France. They may vary from country to country or may not be available in all countries of the world.

In any case, the information contained on this site is information of a general nature and has no contractual value.

 

APPLICABLE LAW

The website www.airsea-intl.com and  these terms and conditions are subject to French law and are written in French. For any dispute, exclusive jurisdiction is given to the competent courts within the jurisdiction of Lyon. AIRSEA INTERNATIONAL reserves the right to modify these terms at any time. The user undertakes to consult it regularly.

 

LIMITATION OF LIABILITY

You use the site www.airsea-intl.com under your sole and entire responsibility.  AIRSEA INTERNATIONAL and more generally any service provider contributing to the design and online publication of the site can not be held liable for direct or indirect damage, such as, in particular, material damage, loss of data or program, financial loss, resulting from the use of this site or sites linked to it.

 

UPDATE

AIRSEA INTERNATIONAL reserves the right to modify and update, without notice, this legal notice and all the elements, products presented on the site.

All these modifications are binding on Internet users who must consult these General Terms and Conditions each time they connect.

 

STATISTICAL MONITORING DATA

We use connection data for our consultation statistics (browser type, number of visitors, sections visited, etc.) for the optimization of our site in terms of sections and navigation, but this information is not transmitted to third parties. For more information, please refer to our privacy policy.

 

Mentions légales

Nous vous remercions de votre visite sur le site de AIRSEA INTERNATIONAL.

Le site www.airsea-intl.com est destiné à l’information personnelle des internautes qui l’utilisent.

 

INFORMATIONS GÉNÉRALES

Ce site est la propriété de société AIRSEA INTERNATIONAL, société par actions simplifiée, au capital social de 548 816,46 euros, ayant son siège social au 4, rue du Meunier, ZAC du Moulin, 95700 Roissy en France, immatriculée au Registre du commerce et des sociétés de Pontoise sous le numéro 302 493 002, représentée par Monsieur Eric HENNET, Directeur Général.

Directeur de publication du site : Eric HENNET (Directeur Général)

Chargé d’exploitation : Elodie CHAUVIN (Directrice Marketing et Avant-Ventes)

Site hébergé par Simplébo.

Copyright : www.airsea-intl.com

 

DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE

AIRSEA INTERNATIONAL avise les utilisateurs de ce site que de nombreux éléments de ce site sont protégés par la législation sur le droit d’auteur : ce peut être notamment le cas des photographies, des articles, des dessins, des séquences animées ;;et/ou sont protégés par la législation sur les dessins et modèles ; sont protégés par la législation sur les marques.

Les éléments ainsi protégés sont la propriété de AIRSEA INTERNATIONAL ou de tiers ayant autorisé AIRSEA INTERNATIONAL à les exploiter.

A ce titre, toute reproduction, représentation, utilisation, adaptation, modification, incorporation, traduction, commercialisation, partielles ou intégrales par quelque procédé et sur quelque support que ce soit (papier, numérique, …) sont interdites, sans l’autorisation écrite préalable de AIRSEA INTERNATIONAL , hormis les exceptions visées à l’article L 122.5 du Code de la Propriété Intellectuelle, sous peine de constituer un délit de contrefaçon de droit d’auteur et/ou de dessins et modèles et/ou de marque, puni de deux ans d’emprisonnement et de 150 000€ d’amende.

 

DROITS D’AUTEUR ET/OU DROITS SUR LES DESSINS ET MODÈLES

Le présent site constitue une œuvre originale dont AIRSEA INTERNATIONAL est l’auteur au sens des articles L. 111.1 et suivants du Code de la propriété intellectuelle. La conception et le développement dudit site ont été assurés par AIRSEA INTERNATIONAL

Les photographies, textes, slogans, dessins, images, séquences animées sonores ou non ainsi que toutes les œuvres intégrées dans le site sont la propriété de AIRSEA INTERNATIONAL ou de tiers ayant autorisé AIRSEA INTERNATIONAL à les utiliser.

 

INFORMATIONS RELATIVES AUX PRODUITS

Les informations et illustrations figurant sur les pages de ce site Internet sont basées sur les caractéristiques techniques en cours au moment de la mise en ligne ou de la mise à jour des différentes pages du site.

Dans le cadre d’une politique d’amélioration constante de ses produits et services, AIRSEA INTERNATIONAL peut modifier à tout moment les caractéristiques de son offre. Les produits et/ou services présentés sur ce site sont ceux distribués en France métropolitaine. Ils peuvent varier d’un pays à l’autre ou ne pas être disponibles dans tous les pays du monde.

En tout état de cause, les informations contenues sur ce site sont des informations à caractère général et n’ont pas valeur contractuelle.

 

DROIT APPLICABLE

Le site Internet www.airsea-intl.com et les présentes conditions générales sont soumises au droit français et sont rédigés en français. Pour tout litige, il est fait attribution exclusive de juridiction aux tribunaux compétents du ressort de Lyon. AIRSEA INTERNATIONAL se réserve le droit de modifier les présentes mentions à tout moment. L’utilisateur s’engage à la consulter régulièrement.

 

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

Vous utilisez le site www.airsea-intl.com sous votre seule et entière responsabilité. AIRSEA INTERNATIONAL et plus généralement tout prestataire contribuant à la conception et à la mise en ligne du site ne pourront être tenus pour responsable des dommages directs ou indirects, tels que, notamment, préjudice matériel, pertes de données ou de programme, préjudice financier, résultant de l’utilisation de ce site ou de sites qui lui sont liés.

 

MISE À JOUR

AIRSEA INTERNATIONAL se réserve le droit de modifier et de mettre à jour, sans préavis, les présentes mentions légales et tous les éléments, produits présentés sur le site.

L’ensemble de ces modifications s’impose aux internautes qui doivent consulter les présentes Conditions Générales lors de chaque connexion.

 

DONNÉES STATISTIQUES DE SUIVI

Nous utilisons les données de connexion pour nos statistiques de consultation (type de navigateur, nombre de visiteurs, rubriques visitées…) pour l’optimisation de notre site en termes de rubriques et de navigation, mais ces informations ne sont pas transmises à des tiers. Pour plus d’informations, veuillez-vous reporter à notre politique de confidentialité.